Rzeczowniki - ich rodzaje oraz liczby

W Urdu wyróżniamy dwa rodzaje: męski i żeński. 

Rzeczowniki męskie, zwykle kończą się literą -a. Np. larka - chłopiec, kamra - pokój, darwaza - drzwi.

Są jednak takie rzeczowniki męskie które kończą się na inne litery, np. ghar - dom, aadmi - mężczyzna.

Rzeczowniki rodzaju żeńskiego zwykle kończą się literą -i. Np. larki - dziewczyna, khirki - okno, kursi - krzesło.

Istnieje jednak wiele wyjątków. Np. kitab - książka, aurat - kobieta, amma - matka.

Zauważ, że słowo aadmi kończy się literą -i, a jest rodzaju męskiego. Tak samo przedstawia się sytuacja z żeńskim słowem amma, które kończy się literą -a. Te słowa nie powinny sprawiać problemów z określeniem rodzaju, gdyż nie ma innej możliwości jak aadmi - mężczyzna musi być rodzaju męskiego, a amma - matka rodzaju żeńskiego.

Liczbę mnogą rzeczowników rodzaju męskiego zakończonych literą -i tworzymy zamieniąjac końcówkę -i na literę -e.

larka - chłopiec - larke - chłopcy

kamra - pokój - kamre - pokoje

darwaza - drzwi - darwaze - drzwi (więcej niż jedne)

Pozostałe rzeczowniki rodzaju męskiego nie ulegają zmianie przechodząc w liczbę mnogą.

ghar - dom - ghar - domy

aadmi - mężczyzna - aadmi - mężczyźni

Liczbę mnogą rzeczowników żeńskich zakończonych literą -i tworzymy dodając do wyrazu końcówkę -an.

larki - dziewczyna - larkian - dziewczyny

khirki - okno - khirkian - okna

kursi - krzesło - kursian - krzesła

Liczbę mnogą pozostałych rzeczowników rodzaju żeńskiego tworzymy dodając końcówkę -en.

kitab - książka - kitaben - książki

aurat - kobieta - auraten - kobiety

amma - matka - ammaen - matki

Wymawiając rzeczowniki rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej -n pomijamy.

PS. Nie ma jasnej reguły na to jaki rzeczownik będzie jakiego rodzaju. Przy uczeniu się słówek najlepiej zapamiętywać od razu ich rodzaj.