Gdzie trafiłeś

Witam, mam nadzieję, że spodoba Ci się mój blog. Jeśli chcesz nauczyć się podstaw języka Urdu to z pewnością strona dla Ciebie. Zaznaczam tutaj, że nie posiadam wyższego wykształcenia w tej dziedzinie, a blog mój ma za zadanie ułatwić Ci przyswajanie Urdu w jak najprostszy sposób. Nie znajdziesz tutaj nawet szlaczków arabskich, bo tekst jest zromanizowany po to by szybko zacząć mówić w Urdu. Wszystko, co piszę to wynik samodzielnego poszukiwania wiedzy o tym języku oraz rozmów z mieszkańcami Pakistanu. Liczę na wsparcie czytelników, korekcja błędów mile widziana. Nauczmy się więc razem URDU!

wtorek, 6 września 2011

Garść słówek - "w pokoju"

Z racji tego, że co chwilę pojawiają sie nowe słówka posegreguję je w odpowienie działy. Dzisiejszy dział to rzeczy w pokoju. W nawiasach zaznaczono odpowiedni rodzaj rzeczownika.

kamra (m.) - pokój                        parda (m.) - zasłona
chat (ż.) - sufit                               pankha (m.) - wiatrak, wentylator
fersh (ż./m.) - podłoga                   furniture (m.) - meble
diwar (ż.) - ściana                          shelf (ż.) - półka
lamp (m.) - lampa                          ghari (ż.) - zegar
khirki (ż.) - okno                           guldan (m.) - wazon
darwaza (m.) - drzwi                      draaz (ż.) - szuflada
bed (m.) - łóżko                             phul (m.) - kwiat
almari (ż.) - szafa                           poda (m.) - roślina
mez (ż.) - stół                                 gamla (m.) - donica
sofa (m.) - sofa                              photo, tasveer (ż.) - zdjęcie
kursi (ż.) - krzesło                         painting (ż.) - obraz
shisha (m.) - lustro                        frame (ż.) - ramka, rama
kalin (ż.) - dywan                           sarhana (m.) - poduszka
computer (m.) - komputer             bedsheet, bedcover (ż.) - prześcieradło
laptop (m.) - laptop                        razai (ż.) - kołdra
tv (m.) - telewizor                           kambal (m.) - koc
light, batti (ż.) - światło                  chader (ż.) - nakrycie, pościel
bulb (m.) - żarówka                        socket, switch (m.) - gniazdko elektryczne, 
                                                        przełącznik
energy saver (m.) - żarówka          kitab (ż.) - książka
energooszczędna                            copy (ż.) - zeszyt
pen (ż.) - długopis                           vork (m.) - strona
pencil (ż.) - ołówek                         sheet (ż.) - kartka
rubber (m./ż.) - gumka                   foot (m.) - linijka
sharpener (ż.) - temperówka         mattress, gadda (m.) - materac
heater (m.) - kaloryfer

PS. Zauważ, że wiele słów jest identycznych jak w języku angielskim. To znacznie ułatwia sprawę, czyż nie?
Autor: J. H. P. o 01:51
Etykiety:

3 komentarze:

  1. Ola6 września 2011 11:35

    wow, super blog, wreszcie :) jak sie uczylam urdu to nie znalazlam nic takiego, ale teraz bede czytac! bo mam zamiar znowu sie uczyc :)

    dzieki!

    OdpowiedzUsuń
  2. J. H. P.7 września 2011 20:10

    cieszę się że się komoś spodobało.. ja sama się uczę już długi czas i wałkuję ciągle te same rzeczy.. ale blog pomaga mi teraz uczyc się regularnie.. Mam nadzieję że nie odpuścisz po jakimś czasie, no, mimo wszystko powodzenia :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Asia6 maja 2012 08:06

    A u nas w domu na lustro mówi się "ajna", a na poduszkę "takija" - "szisza" to zwykle szkło (szklanka np. albo reflektor w samochodzie). Mogę czasem coś takiego wtrącić w komentarzu, jeśli mi wpadnie w oko????
    A w ogóle pomysł świetny no i powodzenia w nauce :)!!!!!
    Asia

    OdpowiedzUsuń

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)